Les petites filles n’ont pas peur des fantômes
Personal production
Production personnelle
Production personnelle
“In the grey-eyed morn, under the linden tree,
A small child plays, from others free.
As the wandering ghost came passing by,
Never did Agnès fear the Devil’s Eye.”
A small child plays, from others free.
As the wandering ghost came passing by,
Never did Agnès fear the Devil’s Eye.”
—
«À l'aube grise sous un tilleul,
Une petite fille jouait toute seule.
Quand un fantôme passa par là,
Agnès n’eu pas peur du mauvais œil.»
Une petite fille jouait toute seule.
Quand un fantôme passa par là,
Agnès n’eu pas peur du mauvais œil.»